Ferragosto a Roma, le Feriae Augusti, le vacanze di Augusto risalgono all’antichità. È una delle vacanze più importanti in Italia, il 15 agosto.
La chiesa celebra l’Assunzione di Maria. Nelle settimane precedenti e successive a Ferragosto gli uffici e le fabbriche sono chiusi. Molti romani vanno al mare o in montagna.
Per noi, il periodo intorno a Ferragosto è il periodo più bello a Roma, perché molti romani sono in vacanza e gli uffici sono chiusi. La città è silenziosa, vivibile e amabile. La maggior parte dei ristoranti nel centro e i negozi sono aperti anche ad agosto.
Partner-Links helfen uns dabei, unsere Informationen kostenlos bereitzustellen. Für abgeschlossene Buchungen erhalten wir eine Provision – ohne Mehrkosten für Sie! Mehr
Partner links help us to provide our information free of charge. For completed bookings we receive a commission – at no extra cost to you! More
I link dei partner ci aiutano a fornire gratuitamente le nostre informazioni. Riceviamo una commissione per le prenotazioni completate, senza alcun costo aggiuntivo per voi! Di più
Orari
Negozi
Il 15 agosto i negozi sono chiusi. I negozi sono aperti nei centri turistici, come a Ostia, e alcuni supermercati.
Musei
I Musei Vaticani e il Palazzo Apostolico a Castelgandolfo sono chiusi il 15 e il 16 agosto.
I Musei Nazionali e i musei del Comune di Roma sono aperti.
Più informazioni sugli orari dei musei in agosto trovate nella nostra pagina su agosto a Roma.
Messe e udienze del Papa
Il Papa è a Roma in agosto.
Udienze generali nell’agosto 2023
Mercoledì 9 e 23 agosto si svolgono le udienze generali del Papa. Ancora non è noto se saranno pubbliche. L’udienza di solito si svolge nella sala delle udienze con aria condizionata. L’ingresso è gratuito e non è richiesta la prenotazione. Anche se l’udienza inizia ufficialmente alle 9:30, dovreste essere lì entro le 8 per trovare un buon posto.
Messe del Papa e Angelus
Ogni domenica e il 15 agosto il Papa pronuncia un discorso a Piazza San Pietro alle 12 e prega l’Angelus. L’ingresso è gratuito e non è necessaria la prenotazione.
Traffico
Gli autobus e i tram seguono un orario estivo ridotto nel mese di agosto. La metropolitana funziona dalle 5:30 alle 23:30, il venerdì sera e il sabato sera fino all’1:30 del mattino. La Metro A chiude alle 21:00 dalla domenica al giovedì per manutenzione. Le linee notturne funzionano secondo il normale orario.
Poiché molti romani sono in vacanza, c’è poco traffico. Le strade sono vuote e molti camminano troppo veloce. Ad agosto, ci sono numerosi incidenti a causa dell’eccessiva velocità a Roma.
Eventi
Il 15 agosto si celebra in località balneari come Ostia e Fregene con festival, concerti e fuochi d’artificio.
A Roma, le celebrazioni si svolgono principalmente al Tevere. Ci sono anche concerti ed eventi.
Suggerimenti per escursioni
Roma ha dei bellissimi dintorni. Molti romani vanno al mare o in montagna per Ferragosto. Seguite il loro esempio e scoprite le città e i paesaggi pittoreschi. Con la propria auto o con un’auto a noleggio, le esplorazioni sono particolarmente divertenti. Ecco alcuni suggerimenti per voi.
Escursione a Tivoli
Tivoli si trova ai piedi dell’Appennino 32 km a est di Roma. La città con circa 50.000 abitanti si trova a 235 metri di altezza al fiume Aniene. Tivoli è l’omonimo per parchi di divertimento. Un cardinale fece costruire Villa D’Este nel XVI secolo, famosa per i suoi giochi d’acqua, tra cui una fontana per organo. Villa D’Este è un patrimonio mondiale dell’UNESCO e un’oasi, soprattutto nelle calde giornate estive.
Più in basso nella valle si trovano le rovine di Villa Adriana, anch’essa patrimonio mondiale dell’UNESCO, costruita negli anni dal 118 al 134 dall’imperatore Adriano. È il più grande palazzo mai costruito da un imperatore. Per la visita di Villa Adriana si dovrebbe portarsi una crema solare e un cappello o un ombrello. A Villa Adriana l’aria può essere bollente nell’estate.
Escursione ai Castelli Romani
I Castelli Romani sono villaggi vinicoli a sud di Roma sulle pendici del vulcano del Lago di Albano. Qui è più fresco che a Roma.
Un tour classico è la visita della residenza estiva del Papa e dei giardini di Castel Gandolfo, che sono però chiusi il 15 e il 16 agosto.
Ci sono anche altre possibilità per escursioni, ad esempio un tour con degustazione del vino, un giro in bicicletta, salendo con il treno a Castel Gandolfo e dopo pranzo scendendo con la bici a Roma, o una gita con la Vespa.
Escursione al mare
Destinazioni popolari per una gita al mare sono nel sud di Roma, Anzio, Sperlonga e Gaeta. Al nord di Roma sono Ladispoli e Santa Marinella. È possibile raggiungere queste destinazioni con collegamenti ferroviari regionali. Più vicina è Fregene, raggiungibile con i bus regionali Cotral.
Anche per la gita al mare ci sono tour interessanti, ad esempio:
Visita all’isola di Capri. Già l’imperatore Tiberio si era ritirato a Capri e non voleva più tornare a Roma.
Visita all’isola di Ponza con un giro in barca a vela. Dopo il tragitto in motoscafo da Anzio a Ponza, salite a bordo della barca a vela e godetevi le baie e l’acqua cristallina. Se non soffrite il mal di mare, questo tour è un sogno.
Leggete anche Un giorno a Ostia Antica e Ostia Lido